Syncing…
Quotation System
v2.84
Employee ID
Password
Login
Change Password
Enter your current and new password
Current Password
New Password (min 8 chars)
Confirm New Password
Save Password
Cancel
COMART
v2.84
Back
EN
繁中
簡中
Viet
日文
🤖
AI
📁
File
👥
CRM
0
Product
0
Quote
0
Sales: 全部
Days: 全部
最近 7 天
最近 14 天
最近 21 天
最近 28 天
最近 35 天
最近 42 天
最近 49 天
最近 56 天
最近 63 天
All
0
Draft
0
Sent
0
New
All Categories
New
New Category
Category Code (3 chars)
Description (max 20 chars)
Save
Cancel
Delete
New User
Employee ID (e.g. A00001)
Role
User — Quotations only (read-only Products)
DCC — All except Users
Admin — Full access
English Name
中文姓名
Extension (分機)
Mobile (手機)
Email
Initial Password
Save
Cancel
Delete
Client
Company *
Contact
Email
Tel
Status
Draft
Sent
Sales
*
Operator
Incoterm
Payment
Output Language
EN — English
繁中 — Traditional Chinese
简中 — Simplified Chinese
Việt — Vietnamese
日本語 — Japanese
Currency
USD — US Dollar
NTD — New Taiwan Dollar
RMB — Chinese Yuan
VND — Vietnamese Dong
JPY — Japanese Yen
Remark
Save
Delete
Back
EN
繁中
简中
Việt
日本語
Price Tiers
Select MOQ:
Unit Prices
Products
All Categories
Remove All
Select All
Terms
$ Rate
Categories
Maintain
Suppliers
Users
Default Terms
Lead Time
Validity
Default Incoterm
Default Payment
Default Note
Exchange Rates (base: USD)
USD → NTD
USD → RMB
USD → VND
USD → JPY
🔄 Sync Live Rates
Categories
+ Add Category
Supplier Management
+ Add Supplier
👥 Users
+ Add User
📋 Activity Log
All Types
Quotations
Products
Categories
Users
Settings
All Users
↻ Refresh
Data Maintain
Export JSON
Import JSON
📦 Product Import / Export
⬇ Download Template
⬆ Import Products XLSX
Update existing products（覆蓋已有料號的資料）
不勾選：只新增，跳過已存在的料號
Save Settings
New Product
📷 Product Image
📷
Tap to upload
Remove
Photo 2
📷
Remove
Photo 3
📷
Remove
🌐 LANGUAGE
EN — English
繁中 — Traditional Chinese
简中 — Simplified Chinese
Việt — Vietnamese
日本語 — Japanese
Used on Quotation
Item Code
Category 1
— None —
Category 2
— None —
Item Name
1K USD (Base Price)
Remark
Product Details
Supplier 1
— None —
Cost 1 (USD)
Supplier 2
— None —
Cost 2 (USD)
Tooling
COO
Material
Interface
Product Dimension (cm)
Product Weight (g)
Product Dimension w/P (cm)
Product Weight w/P (g)
Description
Save
Cancel
Copy
Delete
Back
📁 COMART Shared Drive
↗ Drive
⏳
Loading files…
📂
No files found
Make sure folder sharing is set to
"Anyone with the link → Viewer"
Close
🔗 Copy
↗ Open
⬇ Download
🤖 AI
🌐
翻譯
🛠
Skill
✦
Chat
🔗
Link
✦
Claude · COMART Assistant
Ask anything — quotations, products, market research
Send
Claude Sonnet · via COMART Worker
INPUT TEXT / 輸入文字
Translate ↓
🎙
● Recording…
DIRECT TRANSLATION · 直接翻譯
BUSINESS VERSION · 商業用語版本
⟳
Translating…
COMART AI SKILLS
🔍
公司調查機器人
Company Research · /company-research
輸入公司名稱，自動調查公司背景、聯絡資訊、產品方向、市場動態，輸出完整調查報告與商業開發信。
調查 →
📷 上傳名片：
📇 Export vCard
📧
展後跟進機器人
Post-Show Followup · /post-show-followup
輸入展會客戶資訊，自動生成個性化的展後跟進信件，支援中英雙語，整合客戶需求與 COMART 產品亮點。
📷 上傳名片：
📇 Export vCard
產生跟進信 →
OUTPUT · 輸出結果
📋 Copy
✕
⟳
AI is working…
COMART AI TOOLS
🔍
客戶調查
CMT 客戶調查機器人
🌐
語言翻譯
COMART Translator
📇
名片掃描
名片掃描機器人
AI ASSISTANTS
💬
ChatGPT
chatgpt.com
✦
Claude
claude.ai — Anthropic
✦
Gemini
gemini.google.com
🐋
DeepSeek
chat.deepseek.com
👥 CRM
🏢 客戶
📊 Pipeline
✓ 任務
📋 互動
+ 新增客戶
Sales: 全部
全部狀態
潛在客戶
進行中
已成交
已流失
暫停
全部廠別
中國廠
越南廠
兩者皆可
未完成
逾期
今天
本週
全部
已完成
+ 新增任務
客戶詳情
公司名稱 *
國家/地區
產業別
公司性質
--
品牌商
經銷商
零售商
製造商
其他
狀態
潛在客戶
進行中
已成交
已流失
暫停
來源
偏好工廠
兩者皆可
中國廠
越南廠
官網
負責業務 (Owner)
備註 / 客戶需求
👤 聯絡人
📋 互動歷史
💰 報價歷史
✓ 任務
+ 新增聯絡人
+ 新增互動紀錄
+ 新增任務
💾 儲存客戶
取消
🗑 刪除
聯絡人
姓名 *
職稱
角色
--
決策者
採購
工程
老闆
其他
Email
電話
LinkedIn
💾 儲存
取消
🗑 刪除
互動紀錄
類型 *
🤝 會議
🎪 展會見面
📋 報價
📦 樣品寄送
📝 合約簽訂
✅ 下單
📧 重要 Email
📞 重要通話
📌 其他備註
日期 *
標題 / 摘要 *
詳細內容
後續動作
💾 儲存
取消
🗑 刪除
任務
任務內容 *
到期日
優先順序
🔴 高
🟡 中
🟢 低
關聯客戶
備註
💾 儲存
取消
🗑 刪除
👥 加入 CRM
是，加入 CRM
否，跳過
Add Supplier
Supplier Code
*
Supplier Name
*
Country / Region
Contact Person
Email Address
Phone Number
Website
Payment Terms
Currency
Incoterms
MOQ
Lead Time
Quality Certification
Product Certification
Remarks
Delete
Cancel
Save Supplier
